Spolszczenia gier, które nie istnieją
W poszukiwaniu spolszczeń do gier w Internecie, przez wyszukiwarkę Google znajdziemy niestety sporo stron do spolszczeń, które nigdy nie powstały. Ani oficjalnie, ani dzięki fanom.
Tego typu strony zazwyczaj pozwalają pobrać plik, który ma kilka lub kilkanaście megabajtów pojemności i jest zapakowany w formacie .rar czy .zip. Niestety, jak go otworzymy, to w środku będzie kolejny plik .zip lub .rar, a obok niego plik tekstowy .txt z informacją typu:
Hasło jest w notatniku który można pobrać:
stąd:
www.hosting-wyludzajacy-sms-premium.pl lub inny
Darmowy sposób pomijający limity:
Jeśli nie wiecie jak pobrać przeczytajcie ten poradnik, który specjalnie dla was napisałem.
A więc:
1. Najpierw klikamy w link
2. Wybieramy jakąś ankietę aby nie wykupować konta premium na hostingu
3. Potem pojawi nam się nowe okno gdzie będziemy musieli podać swój nr telefonu aby na nasz telefon przyszedł kod dostępu (jest to takie zabezpieczenie tego hostigu, jest to darmowe)
4. Kiedy kod nam już przyjdzie możemy bez problemu pobrać plik
Jeśli nie pojawi się plik do pobrania należy usunąć ciasteczka, w google wszystko jest 🙂
UWAGA ! CZASEM NALEŻY WYŁĄCZYĆ ADBLOCKA’A, PONIWAŻ BLOKUJE ON POBIERANIE PLIKU !!!
Jak widać, celem twórców tych fałszywych „tłumaczeń gier”, plików czy stron jest zarobienie pieniędzy poprzez wyłudzenie płatności premium SMS. Tego typu strony ze „spolszczeniami” do gier to zwykły SCAM.
Pobierajcie spolszczenia tylko z zaufanych źródeł
Polskie fanowskie grupy tłumaczeniowe:
- Grajpopolsku.pl
- Balamb.pl
- Gamesub.pl
- IronSquad.pl
Warsztat Steam jest również bezpieczną opcją do pobierania spolszczeń, pliki są tam skanowane i nie powinny zawierać jakichkolwiek wirusów.
Lista gier, do których żadne spolszczenie nie powstało
- METAL GEAR SOLID V: THE PHANTOM PAIN
- Persona 5
- Dragon’s Dogma Dark Arisen
- Guild Wars 2
- Halo: The Master Chief Collection
- Battlefield V (5)
- Path of Exile
- Tropico 5
- Tropico 6
- Ryse Son of Rome
- Rise of Industry
- Fable Anniversary
- Code Vein
- Steel Division 2
- Heavy Rain
- NioH
- Conan Unconquered
- Pathologic 2
- LEGO Star Wars III – The Clone Wars
- eFootball PES 2020
- The Escapists 2
- Tiny Tina’s Wonderlands
- Yakuza 0 – spolszczenie powstaje
- Thimbleweed Park
- Far Cry 4
- Metal Gear Rising: Revengeance
- Noita
- Per Aspera
- Grim Fandango Remastered
- Minecraft: Story Mode
- Stranded Deep
- Crysis 3
- Payday 2
- ATOM RPG
- Legend of Grimrock 2
- The Bureau: XCOM Declassified
- Gabriel Knight 3: Blood of the Sacred
- Call of Duty 4
- Borderlands GOTY (przetłumaczona gra jest tylko w części, a projekt porzucony)
- Borderlands 3 (fanowski projekt porzucony)
- ELEX
- Nier: Automata – spolszczenie powstaje
- PES eFootball 2023
- Minecraft: Story Mode
- Fable 3
- Rome: Total War Remastered
- Juiced
- Insurmountable
- Citizen Sleeper
Jeśli z jakąś grą się pomyliliśmy, a istnieje lub powstało do niej spolszczenie to dajcie znam znać w komentarzach!
Ayo, spolszczenie do Yakuzy 0 jest w produkcji. Nie jest kompletne, niemniej 8 rozdziałów głównej fabuły można już ograć po polsku.
Mod: https://www.nexusmods.com/yakuza0/mods/597
YT: https://www.youtube.com/@yakuzafelix
Super!
Spolszczenie do Stranded Deep istnieje w Warsztacie Steam. Nie jest ono idealne, ponieważ użyta przez dev`a czcionka, nie poosiada polskich znaków diaktrytycznych 😕
Lokalizacja jest aktualna z wersja 1.0.17
Fajnie by było gdyby wasze teksty miały datę powstania lub aktualizacji. A tak nie wiadomo ile minęło od czasu napisania tego i możliwe, że już coś powstało.
Tak jest z Tropico 6 . Spolszczenie powstało, chociaż chyba nie jest kompletne. Natomiast instalacja jest tak trudna, że większość osób nie da rady tego zrobić.
„Ściągnij z dysku foldery tropico 6 pack and unpack i modding oraz plik Game.locres
2. Zrób kopię zapasową pliku pakchunk0-WindowsNoEditor.pak
3. Przeciągnij wspomniany plik do folderu UnrealPakSwitchv9 i upuść go do pliku wsadowego o nazwie: UnrealPakExtract
Zostanie wypakowany plik pak do normalnego folderu o tej samej nazwie.
Teraz podmieniamy plik Game.locres który znajduje się w: pakchunk0-WindowsNoEditor\Tropico6\Content\Localization\Game\en
Pakowanie z powrotem do postaci jednego pliku pak:
1: Utwórz sobie nowy folder a w nim stwórz nowy dokument teksowy i nazwij go: DataToPack
w nowo utworzonym dokumencie podaj śieżkę do folderu Engine i Tropico6 poniżej pzykład:
„C:\Users\admin\Downloads\UnrealPakSwitchv9\pakchunk0-WindowsNoEditor\Engine\*” „../../../Engine/”
„C:\Users\admin\Downloads\UnrealPakSwitchv9\pakchunk0-WindowsNoEditor\Tropico6\*” „../../../Tropico6/”
Ważne aby na końcu znajdował się taki dopisek: \*” „../../../Engine/” i \*” „../../../Tropico6/”
2: Otwórz konsolę cmd w normalnym trybie i przeciągnij do niej pliki w następującej kolejności
1: UnrealPak[v5_UE4.20].exe z folderu modding po czym daj spację
2: przeciągnij do konsoli utworzony plik txt nazwany DataToPack i zmień w konsoli jego nazwę na pakchunk0-WindowsNoEditor.pak
po czym dajemy spację i dopisujemy -Create=(i tu już bez spacji przeciągamy nasz plik tekstowy DataToPack oraz klikamy ENTER)
Ps. tak przykładowo powinna wyglądać linia w konsoli: C:\Users\admin\Downloads\Modding\UnrealPak[v5_UE4.20].exe „C:\Users\admin\Downloads\UnrealPakSwitchv9\Nowy folder\pakchunk0-WindowsNoEditor.pak” -Create=”C:\Users\admin\Downloads\UnrealPakSwitchv9\Nowy folder\DataToPack.txt”
Teraz wystarczy poczekać aż spakuje nam pliki i konsola wyświetli naszą nazwę użytkownika wtedy możemy zamknąć konsolę i
skopiować spakowany plik do folderu z grą oraz go podmienić.
”
Proste jak sznurek w kieszeni.
To tłumaczenie możecie znaleźć na :
„https://grajpopolsku.pl/forum/viewtopic.php?f=9&t=3641&sid=5c662c64df09b92cfaec207be5104888&start=110”
Jak ktoś zainstaluje to będę wdzięczny za informacje jak to działa. Samemu nie chce mi się bawić, szczególnie, że po angielsku gram i nie mam problemów lingwistycznych ale co polski to polski i napewno się szybciej czyta i nie trzeba trudnych lub potocznych słowek sprawdzać w tłumaczu.
Do Nier: Automata wyszło bardzo dobre spolszczenie